Mouais...
Pour certains jeux, ils vendent bien l'OST à côté.
Donc avoir le jeu original ne permet pas forcément de pouvoir télécharger légalement la musique qui va avec.
Sinon concernant ce site, j'étais déjà tombé dessus via une recherche google lorsque je cherchais l'OST d'un jeu.
Mais bon, rien à dire, ça a l'air d'être une sacré base de données.