God Save la France - Stephen Clarke
Posté: 23 Mai 2006 14:28Voici un bouquin que j'ai pris par hasard, mais le Pitch au dos m'avais bien plus :
Nom : Paul West.
Âge : 27 ans.
Costume : Paul Smith.
Langue française : niveau très moyen.
Fonction : jeune cadre dynamique promis à un grand avenir.
Occupation : déjouer les pièges potentiellement désastreux du quotidien français.
Ambition : qu'un jour un garçon de café vienne le servir quand il le hèle.
Hobbie : lingerie féminine.
Signe particulier : Paul West serait le fruit d'un croisement génétique entre Hugh Grant et David Beckham.
"God save la France", c'est aussi la formidable histoire de Stephen Clarke.Ce journaliste vivant en France depuis dix ans a écrit par charité pour ses compatriotes ce petit guide de survie de l'expatrié en France qu'il imprima à 200 exemplaires et mit en vente sur son site Internet. D'abord remarqué par quelques libraires et quelques journalistes, un éditeur anglais en acquit les droits. Aujourd'hui, "God save la France" est un best-seller au Royaume-Uni qui a déjà fait rire plus d'un million de lecteurs.
Alors mon avis personnel :
Je ne rajoute rien, afin de vous laisser toute la saveur intacte, ce petit poche est excellent, je me suis surpris à éclater de rire...
Les Expressions, métaphores et IUmages utilisées sont excellente.
L'histoire tiens vachement bien la route et est très intéressante.
Les situation sont trop vraies, et vu du côté Français, on ne peux s'empecher de se dire "c'est vrai qu'on est des dingues!!"
Mais c'est trop excellent, Vous allez comprendre pourquoi les étranger adore la France, mais s'y adapte difficilement.
Bref, courrez l'acheter (poche -> 6 Euros) ou le louer à la Bibliothèque...
Vous m'en direz des nouvelles !!
Nom : Paul West.
Âge : 27 ans.
Costume : Paul Smith.
Langue française : niveau très moyen.
Fonction : jeune cadre dynamique promis à un grand avenir.
Occupation : déjouer les pièges potentiellement désastreux du quotidien français.
Ambition : qu'un jour un garçon de café vienne le servir quand il le hèle.
Hobbie : lingerie féminine.
Signe particulier : Paul West serait le fruit d'un croisement génétique entre Hugh Grant et David Beckham.
"God save la France", c'est aussi la formidable histoire de Stephen Clarke.Ce journaliste vivant en France depuis dix ans a écrit par charité pour ses compatriotes ce petit guide de survie de l'expatrié en France qu'il imprima à 200 exemplaires et mit en vente sur son site Internet. D'abord remarqué par quelques libraires et quelques journalistes, un éditeur anglais en acquit les droits. Aujourd'hui, "God save la France" est un best-seller au Royaume-Uni qui a déjà fait rire plus d'un million de lecteurs.
Alors mon avis personnel :
Je ne rajoute rien, afin de vous laisser toute la saveur intacte, ce petit poche est excellent, je me suis surpris à éclater de rire...
Les Expressions, métaphores et IUmages utilisées sont excellente.
L'histoire tiens vachement bien la route et est très intéressante.
Les situation sont trop vraies, et vu du côté Français, on ne peux s'empecher de se dire "c'est vrai qu'on est des dingues!!"
Mais c'est trop excellent, Vous allez comprendre pourquoi les étranger adore la France, mais s'y adapte difficilement.
Bref, courrez l'acheter (poche -> 6 Euros) ou le louer à la Bibliothèque...
Vous m'en direz des nouvelles !!
