Vos prénoms!

Pour les présentations, c'est ici....

Re: Vos prénoms!

Messagede elfeur le 11 Sep 2009 19:12

Deacon a écrit:cette langue si imparfaite
Ne lance pas la flèche qui se peux retourner contre toi
Avatar de l’utilisateur
elfeur
Chocobo des plaines
Chocobo des plaines
 
Messages: 824
Inscription: 02 Juil 2009 11:45
Le jeu qui vous a fait connaître le site: magical starsign
Jeu(x) du moment: League of legends

Re: Vos prénoms!

Messagede Deacon le 11 Sep 2009 19:15

C'est des tentatives pitoyables de troll ou tu te complais dans les commentaires bidons?
Ou alors tu as un humour particulièrement insaisissable.
N’importe qui peut haïr l’humanité après une agression. Seuls les grands esprits la haïssent… avant.
_House
Avatar de l’utilisateur
Deacon
Drakcobo écrivain
Drakcobo écrivain
 
Messages: 20895
Inscription: 09 Mai 2005 10:17

Re: Vos prénoms!

Messagede elfeur le 11 Sep 2009 19:20

Deacon a écrit:C'est des tentatives pitoyables de troll ou tu te complais dans les commentaires bidons?
Ou alors tu as un humour particulièrement insaisissable.

Je dirai la réponse 3 :sors:
Ne lance pas la flèche qui se peux retourner contre toi
Avatar de l’utilisateur
elfeur
Chocobo des plaines
Chocobo des plaines
 
Messages: 824
Inscription: 02 Juil 2009 11:45
Le jeu qui vous a fait connaître le site: magical starsign
Jeu(x) du moment: League of legends

Re: Vos prénoms!

Messagede Franz le 11 Sep 2009 19:41

Deacon a écrit:
cette langue si parfaite

:rire2:

+1 :rire2:

Tiens, pour la peine, j'envoie un texto à une copine presque bilingue, pour lui demander de trancher :D
:vache:
Avatar de l’utilisateur
Franz
Chocobo des montagnes
Chocobo des montagnes
 
Messages: 1868
Inscription: 07 Juin 2006 10:34

Re: Vos prénoms!

Messagede Hisa-Chan le 11 Sep 2009 20:12

Genre il s'la pète. Oui c'est une langue parfaite, poétique, fluide, compliquée, mignone, tout ce que j'aime.

Ochibi n'existe pas demande à n'importequi j'ai même vérifié dans mon dictionnaire Franco-Japonnais et ça n'existe pas.

Et Elfeur va te faire cuire un oeuf dans le désert sale... Peigne à cheveux.
J'aime beaucoup les poneys.
Avatar de l’utilisateur
Hisa-Chan
Chocobo des montagnes et des rivières
Chocobo des montagnes et des rivières
 
Messages: 2882
Inscription: 08 Déc 2008 01:47
Localisation: Dans un cupcake géant :D
Le jeu qui vous a fait connaître le site: Lost In Blue
Jeu(x) du moment: Final Fantasy IX

Re: Vos prénoms!

Messagede Deacon le 11 Sep 2009 20:43

Elfeur: j'espere pour toi.
Edit: en fait non change d'humour...

Pikachu: le japonais sous forme de kanji est l'une des seule forme d'ecriture sous forme de signe (pas de lettre) qui peut etre combiné dans des proportions monstrueuses, de ce coté la elle est tres bien faite.
Mais cela représente aussi son plus enorme defaut:
redondance, multi possibilité pour dire la meme chose, bordel absolue, et surtout quand le reste du monde se sert d'un autre alphabet.

-Deacon Japan destruction tour 2010 soon-
N’importe qui peut haïr l’humanité après une agression. Seuls les grands esprits la haïssent… avant.
_House
Avatar de l’utilisateur
Deacon
Drakcobo écrivain
Drakcobo écrivain
 
Messages: 20895
Inscription: 09 Mai 2005 10:17

Re: Vos prénoms!

Messagede Hisa-Chan le 11 Sep 2009 21:02

Je suis pas pikachu enfoiré xD
Et certes, mais ce que tu trouves nul j'trouve ça plutôt cool moi =3 Et c'est plus le chinois qui veut dire 40.000 trucs pour une sillabe, le japonais c'est un espèce d'alphabet de sillabes et donc c'moins dur.
J'aime beaucoup les poneys.
Avatar de l’utilisateur
Hisa-Chan
Chocobo des montagnes et des rivières
Chocobo des montagnes et des rivières
 
Messages: 2882
Inscription: 08 Déc 2008 01:47
Localisation: Dans un cupcake géant :D
Le jeu qui vous a fait connaître le site: Lost In Blue
Jeu(x) du moment: Final Fantasy IX

Re: Vos prénoms!

Messagede Asmodaï le 11 Sep 2009 22:48

moi je dis fuck off, un surnom ça reste un surnom, ><
jpourrais me faire surnommer sflaxopetit, ça serait tout de meme correct.
Étrange époque où il est plus facile de désintégrer l'atome que de vaincre un préjugé...
Avatar de l’utilisateur
Asmodaï
Chocobo des rivières
Chocobo des rivières
 
Messages: 1474
Inscription: 20 Sep 2007 22:12
Localisation: Québec
Le jeu qui vous a fait connaître le site: Chrono-cross

Re: Vos prénoms!

Messagede Franz le 12 Sep 2009 08:05

Je plussoie Asmodaï, mais je vais tout de même essayer poser le point final à ce débat très intéressant (c'est dit sans ironie : je le trouve effectivement intéressant).

A tout hasard, j'ai tapé "Ochibi" sur Gougueule : http://answers.yahoo.com/question/index ... 051AAwrI1s
En tant qu'apprenti historien, je ne m'appuierai pas sur une source dont la fiabilité n'est pas assurée : cependant, l'information est probablement correcte, les diverses définitions trouvées ici et là concordant entre elles.

Toujours à tout hasard, j'ai ensuite jeté un coup d'oeil dans Le Japon - Dictionnaire et civilisation de Louis Frédéric (beau, complet, pas trop cher : saine lecture) et voici ce que l'on trouve à "O" : "Particule honorifique placée devant un nom ou un titre pour lui donner de l'importance ou en signe de respect." [la suite de la définition ne concerne pas directement ce qui nous intéresse ici]
Nous avons donc une formule de courtoisie qui revient un peu à notre "mon sieur", voire "mon seigneur" selon le milieu social. Etant donné que le dictionnaire que je cite ici s'intéresse plus à la civilisation et à l'Histoire qu'à la culture actuelle du pays, je pense que la définition qu'il donne est plus traditionnelle que contemporaine : avec l'évolution habituelle des langues, il est logique que le suffixe, de particule honorable, soit devenu un préfixe de politesse puis d'affection. Exactement comme les très polis "mon sieur" et "ma dame" sont devenus les très passe-partout "monsieur" et "madame". Enfin bon, je ne suis pas linguiste, hein : je présume seulement :rire2:

J'ajoute que tout n'est pas dans les dictionnaires, loin de là. Un pauvre dico contient peut-être entre 50 000 et 80 000 mots : alors un dictionnaire bilingue, encore moins. De plus, les dicos ne tiennent généralement pas compte des superlatifs et autres distorsions de la langue visant à donner plus de poids au sens d'un mot, à le rendre plus affectueux, etc. Dans mon Larousse (qui n'est certes pas la meilleure référence parmi les dicos), par exemple, je trouve "chou" dans le sens affectueux du terme, mais je ne trouve pas "choupinet". Bon, c'est pas terrible comme exemple, mais c'est le seul mot qui m'est venu à l'esprit : il est 9h, je suis debout depuis 7 et je vous fuck :rire2:

Tout cela pour dire que si tu veux une source fiable et définitive qui réponde probablement à cette question, la meilleure solution (et peut-être la seule qui puisse être définitive) est de chercher un sous-chapitre consacré au préfixe -o dans un livre traitant de la grammaire japonaise actuelle.

En conclusion, je dirais aussi qu'on ne va pas se prendre le chou(pinet, ha ! ha !... -__-") pour si peu de choses, et que si on pouvait éviter de faire fuir une nouvelle en l'agressant dès la première semaine, elle nous en serait certainement reconnaissante sur le long terme.

Hugh.
Dernière édition par Franz le 12 Sep 2009 14:55, édité 1 fois.
:vache:
Avatar de l’utilisateur
Franz
Chocobo des montagnes
Chocobo des montagnes
 
Messages: 1868
Inscription: 07 Juin 2006 10:34

Re: Vos prénoms!

Messagede Deacon le 12 Sep 2009 14:20

ça fait plaisir de voir que tu vas mieux.
N’importe qui peut haïr l’humanité après une agression. Seuls les grands esprits la haïssent… avant.
_House
Avatar de l’utilisateur
Deacon
Drakcobo écrivain
Drakcobo écrivain
 
Messages: 20895
Inscription: 09 Mai 2005 10:17

Re: Vos prénoms!

Messagede tsuekitai le 12 Sep 2009 21:43

Que d'histoire pour un simple surnom. Et dire qu'en plus c'est de ma faute (si j'avais su je me serais cantonnée a mon prénom)
Avatar de l’utilisateur
tsuekitai
Bébé Chocobo
Bébé Chocobo
 
Messages: 41
Inscription: 18 Avr 2009 10:43
Le jeu qui vous a fait connaître le site: tales of phantasia
Jeu(x) du moment: tales of Phantasia, tales of Symphonia

Re: Vos prénoms!

Messagede Franz le 12 Sep 2009 22:31

Penses-tu donc ! 1/ Tu n'y es pour rien (personne n'y est pour rien, d'ailleurs : la discussion suit son cours, voilà tout) et 2/ C'était un débat intéressant, non ? ^^

Deacon a écrit:ça fait plaisir de voir que tu vas mieux.

Merci, c'est gentil ^^
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Heu... C'était pas ironique, au fait ? :goutter:
:vache:
Avatar de l’utilisateur
Franz
Chocobo des montagnes
Chocobo des montagnes
 
Messages: 1868
Inscription: 07 Juin 2006 10:34

Re: Vos prénoms!

Messagede Deacon le 13 Sep 2009 01:32

sarcastique plutot
N’importe qui peut haïr l’humanité après une agression. Seuls les grands esprits la haïssent… avant.
_House
Avatar de l’utilisateur
Deacon
Drakcobo écrivain
Drakcobo écrivain
 
Messages: 20895
Inscription: 09 Mai 2005 10:17

Re: Vos prénoms!

Messagede Rhum le 13 Sep 2009 18:08

deacon a écrit:Pikachu: le japonais sous forme de kanji est l'une des seule forme d'ecriture sous forme de signe (pas de lettre) qui peut etre combiné dans des proportions monstrueuses, de ce coté la elle est tres bien faite.
Mais cela représente aussi son plus enorme defaut:
redondance, multi possibilité pour dire la meme chose, bordel absolue, et surtout quand le reste du monde se sert d'un autre alphabet.

humm comme toute les langues asiatique.

Hisa a écrit:Et c'est plus le chinois qui veut dire 40.000 trucs pour une syllabe, le japonais c'est un espèce d'alphabet de syllabes et donc c'moins dur.

<,< lies, le japonais avant c'était presque comme le chinois. Enfin regarder juste l'ancien alphabet japonais...
Les japonais ont le dons pour compliquer les choses par contre =o

Ahaha ! Franz ^^ <3 !


tsuekitai a écrit:Que d'histoire pour un simple surnom. Et dire qu'en plus c'est de ma faute (si j'avais su je me serais cantonnée a mon prénom)

Ils auraient forcement trouver quelque chose a se mettre sous la dent autant que ce soit ca :p

edit: corrigé :p
Dernière édition par Rhum le 13 Sep 2009 20:14, édité 1 fois.
Avatar de l’utilisateur
Rhum
Chocobo amoureux
Chocobo amoureux
 
Messages: 6256
Inscription: 18 Juil 2008 23:36
Localisation: Dans une bouteille.
Le jeu qui vous a fait connaître le site: tales of symphonia
Jeu(x) du moment: Natural Selection 2

Re: Vos prénoms!

Messagede Franz le 13 Sep 2009 20:13

Dans "ils aurait", il y a un S en trop ou il manque un EN avant le T ?
Non, parce que si c'est la première solution, je suis un peu frappé de t'entendre dire que c'est "ma" faute :goutte:
:vache:
Avatar de l’utilisateur
Franz
Chocobo des montagnes
Chocobo des montagnes
 
Messages: 1868
Inscription: 07 Juin 2006 10:34

Re: Vos prénoms!

Messagede Rhum le 18 Sep 2011 05:56

tiens moi j'ai pas fait ca
6trouille : Greg(ory)
Aarath : Nicolas
Alastor : Simon
Achille69 : Achille
Ametis54 : Annick
annabelle: Anne
Ardkill : Emmanuel
ark : Arthur
Asmodaï: Alexandre (Alex)
Asran Zara : Jordan
Ayumi: Aurélie
Azgran: Auré
Berurier : Jean
Cherryline : Déborah ( Deby )
C I2 O N O : Loïc
clecle75 : Clémence
clem10003: clémentine -> clem =)
Clément Esteed : Clément ( Clém )
CloudStriiff: Maxime
Conan : Helen-Alexandra (Helen)
Cronos : Thomas
danban : Zak(ariya)
Daneth : Agathe
darkdrak7 : Mickaël
DarKSquall : Denis
Deacon : Dennis
Delphe : Maëlle
Doublefreud : Freud => Frédéric (ça doit faire 3 siècles qu'on ne m'appelle plus comme ça)
Drakoru : Léo ?
Dragon-De-Sang-Shinreï : Yannis
Drummy46 : Fanny
djidou : Thomas
Duplucky : Ludovic
Efreet : Emmanuel (ou Manu )
Estelle Caraway : Estelle
FF pro : Maxime , ou Max , ou Maxou , ou Maximus ( le plus grand en grec)
Fox : Kévin
Franz : François
frogeater : Robin
HazeLeNaze : Vincent
Heero : Thaï (Thaïcrayon,porThaï et j'en passe)
hihon : Lydia
Hisa-Chan : Océane (de la bête qui court) xD
Indé : Isaure
japan master : Yannis
Kagoya : Louise
Katchoo : Florentine
kiba02 : Christophe
Kolax : Nicolas (Nicolas=Colas=Kolas=Kolax)
kyoshiro : Philipe\Filou
Léon Clad : Vincent\Vince\Vicenzo
Lostson: Yoann (Yo)
Lyude : Joris
Major Seed : Vincent ou Vince, le "nto" est en option
Makoo : Gilles
Marlou : Bélinda
Mateooo : Matthieu
Menvaran : Thierry (ou Titi pour les dames)
Mordenyor : Jimmy
Moshi : Nico(las)
Mr-C : Clément
Nana: Marina
Nanto: younes
Nemo : Maxime
petitlapin : Florent ( Flo )
Quent : Quentin ( Quentinou pour les intimes ! ^^ )
Ray : Florian
Rhum: Charles
Ripas: Benjamin
Ryoko.lila : Emilie
Sakura : Oceane
Savyna_Stalker : Anne-Mary\Ann-Mary\Mary
schtroumph grognon : Ludovic ( Ludo )
scy: Sandrine
seph : Jonathan
Sheena : Marine
Slyers : Baptiste
SephyYazoo : Anthony
sirius : Massimo
titi : Thierry
touille74 : Mélanie
Vally8 : Val(érie)-Vally
Vengelis : Liam
Xaldin: Jonathan(Jojo, Jo)
y-badboys : Youness
yangus : Jérome
yoshi_power : Philippe
yuri striffe: Greg ou GG
Zacharie : Joseph
Zeldaa : Cinthia
Zell : Maxime
Zeus : Sylvain
Zonn : Sébastien
Zora : Marie la Naine

je vous laisse chercher
Avatar de l’utilisateur
Rhum
Chocobo amoureux
Chocobo amoureux
 
Messages: 6256
Inscription: 18 Juil 2008 23:36
Localisation: Dans une bouteille.
Le jeu qui vous a fait connaître le site: tales of symphonia
Jeu(x) du moment: Natural Selection 2

Re: Vos prénoms!

Messagede Deacon le 18 Sep 2011 15:13

Putain j'aurai pas cru :-k
Pourtant il me semble que Hisa me l'avait dit une fois...
Mais je peux me tromper.
N’importe qui peut haïr l’humanité après une agression. Seuls les grands esprits la haïssent… avant.
_House
Avatar de l’utilisateur
Deacon
Drakcobo écrivain
Drakcobo écrivain
 
Messages: 20895
Inscription: 09 Mai 2005 10:17

Re: Vos prénoms!

Messagede HamanoMikaru le 04 Jan 2012 22:09

Moi c'est Mado mon prénom
"Gagne la guerre, Préserve la paix et ne recule devant aucun sacrifice"
Avatar de l’utilisateur
HamanoMikaru
Bébé Chocobo
Bébé Chocobo
 
Messages: 8
Inscription: 04 Jan 2012 21:49
Localisation: Chesley
Le jeu qui vous a fait connaître le site: Dragon Age origins
Jeu(x) du moment: Dragon age origins

Re: Vos prénoms!

Messagede itiv63 le 02 Mai 2012 23:00

moi on m'apelle valentino ou valentin au choix
fus rho da
itiv63
Bébé Chocobo
Bébé Chocobo
 
Messages: 3
Inscription: 02 Mai 2012 22:25
Localisation: un laboratoire *rire diabolique*
Le jeu qui vous a fait connaître le site: heu cod non c'est pas ca a oui Final Fantasy 13
Jeu(x) du moment: Final Fantasy 13

Re: Vos prénoms!

Messagede meiyou le 11 Juin 2012 19:19

Meiyou se prénomme Thomas irl :fier:
Avatar de l’utilisateur
meiyou
Bébé Chocobo
Bébé Chocobo
 
Messages: 133
Inscription: 14 Fév 2012 15:40
Localisation: devant l'écran pourquoi?
Le jeu qui vous a fait connaître le site: suikoden V
Jeu(x) du moment: Borderlands 2, Resident Evil 2 et 6

PrécédentSuivante

Retourner vers Bienvenue !!!

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 3 invités

cron